We stayed in Eguishem, just outside Colmar, for a few nights this summer. We drove around to several small villages; I think I liked Kayserberg the best, but they were all cute and charming. The area is flat, so it looks good for bicycling.