Only been to the Wyndham (old Hilton) and the Spanish Court.
Wyndham -- huge pool, well protected huge pool deck area, near the bar. The pool itself has seen better days (cracked cement), but they keep it reasonably clean. Did I mention that it's huge?
Spanish Court -- rooftop, smallish, more of a lap pool actually, surrounded by the bar, alongside a busy street.
Hope this is useful.
--
13F