Yes, at online check in or at the counter.

By chance, I just changed passport and had this too on 3 itin. But since they were a bit complicated (airlines and international segments) I called them with the change... or because I am bit too obssesive. They asked I scan my passport and send it. They changed one of the tix immediately, took 1 day for the 2 complicated ones. She was a sweetheart about it.