Don't sweat it. Put the items in your suitcase or a carry-on bag. Put the bag in a closet or cabinet if possible. Just get it out of sight and not super easy to swipe. You don't want the hotel coming back at you with "well, if you just leave valuables out in the open ....".

Otherwise, if someone wants your crummy equipment they will get it. I'd be more worried about my passport. I'd deposit that at the front desk if traveling to a riskier country.

Till