I hope those flights are on the same ticket? I'm just not sure if UA can provide a BP for the onward flight. Even though they're on the same ticket, those overseas flights usually require you to check in with the transpacific carrier. Better download a terminal map because SFO is huge and even the checkin counters at the international terminal take up several acres.