In my experience conductors do not seem to care if you get off early, they seem to care if you get on later than you are ticketed for.
A few times I have gotten off at NWK or MET instead of NYP and each time the conductor has always said it is not an issue.
Dan