I thought NZ used the domestic terminal for ROT departures, so their lounge in that terminal would be the only one he can use, as the others will be international departure lounges and he will have to clear his bags through customs upon arrival. Generally, only international transit passengers are allowed into these lounges, not arriving and domestic transit passengers.