I've been to Aitutaki and Bora Bora both... Bora Bora is probably more beautiful, but Aitutaki is much more peaceful and relaxing and less expensive! The Cook Islands (raro included) are fabulous!

But getting there takes a l-o-o-o-n-g time....