ATL-LAX delay and voluntary bump
4-5 hr. outbound delay due to equipment problem-$50 voucher given at gate to everyone/called medallion line and was given an additional $100 voucher.
On return volunteered for bump, Sky Club rep protected me on next flight leaving 90 minutes later pending bump, gate agent delighted to bump me since she knew I had seat on next flight, voucher given for $400