Hey, I knew TBS. BEY is almost harder in that when I see BER, I think BEY.

Is this an award ticket? Can you do it as two one ways to solve the problem?

If the double open jaw was illegal in the first version, leaving it alone probably would have been OK, but once someone notices the violation of rules, they won't reissue the ticket without fixing the violation. You might still have a choice to keep the BEY segment and have the original ticket remain intact if this is something you would consider. Is BEY now on some official "avoid" list?