This FAQ answer at SFO's website about luggage storage indicates the fees are charged per 24 hour period, not hourly, which isn't IMHO helpful for those with 9-10 hour layovers as I have next March on the way back from NRT.

However since it's the only option there is no choice so will email them and ask them for a rate and see what the reply is and will update the thread.