Try the Marriott Blackstone Hotel in Chicago its in a great location for you and your 13 year old to go walk around but also a simple cab ride down to McCormick place.

Mukwonago - I would check for hotels near New Berlin, WI (if im not mistaken)