Originally Posted by
MrOCTeckels
Scroll up to the original NRT-BKK-NRT Y segments in your itinerary - they should still have the Fare Class links for those flights.
It would be nice if the greasemonkey script expanded these Fare Class blocks as well... maybe this is finally the excuse to dig into javascript.
I did look at both the original confirmed segments as well as the waitlisted ones - none have the link anymore. Previously, all 5 confirmed segments on UA metal had the link. If it makes a difference - CVG - ORD - (NH metal) NRT - BKK - NRT - EWR - CVG. All original segments appear to be identical otherwise to before, with waitlisted at the bottom.