if you leave your luggage at the end of the car, there is a possibility of it being taken. i would feel perfectly safe at that hour, and so would my wife.
why the driving urge to see florence. you familiar with what they have? would you drive cross town to see an early renaissance collection of art? stay in rome. there is a lot more to see in rome than out of a train window.