The biggest thing I try to avoid is room service. Because there is already a gratuity included in the bill, along with a delivery charge, a service fee, etc. And yet, there almost always the expectation of a tip from the person who delivers the food. It drives me a little nuts.
I also avoid bellhops.