Depends
Are you saying that you've already cashed in the miles--the ticket is paid and ticketed and confirmed--but just want to list your FF# from the new program on your itinerary since you're parking the remainder of your miles there? If so, that shouldn't be a problem as the miles have already been paid out, and you can use the FF# field on the res info page to enter your new number.