If the price is the same, I would prefer the United site because of the 24-hour cancel policy. With United, you cancel for free within 24 hours, but with Orbitz there's a small charge.

I have used Orbitz when the ticket price was cheaper than available through the airline site, and have saved hundreds of dollars by doing so.