I've booked NH awards on United.com previously, but recently (last two months or so) most of the searches TPE-NRT, NRT-SFO/LAX/ORD does not yield any NH award flights....perhaps its route specific that doesn't show up.

I usually end up using the ANA tool and call in...