OpenQuestion,

Just because KVS (or any other third-party tool) shows inventory, doesn't mean it has actually been released for sale by the airline and/or the prices that they have been released at.

Also just because they appear to have spare inventory on a route doesn't mean they have to sell it.

Welcome to the world of yield management.