i used pegasus several times, i did not experince SunExpress, however i can say Both airlines are operated quite well, Pegasus is fastest growing LCC in Turkey, so their planes are new and they open so many abroad destination recently. SAW airport is reachable from Taksim (city center) by bus and yes SAW flights are generally cheaper than Istanbul Ataturk Airport. i prefer SAW because of that.