Do a redemption booking as if you are going to buy a J class fare with miles outright. If there is availability, then you can upgrade also.
While this is ususally the case, there are sometimes minor discrepencies between the normal award availability and the UG availability, even though both book into U. The only source to accurately check it is MPO / AM call centre.