This is possible, although I would imagine unlikely. However, it's not much help if it's the middle of the night or one is already in the air. Logic would say that there has to be a way, but UA's implementation of changes to their systems seems so poor currently that I fear that this scenario may never have been contemplated by those managing the change.