Ask for a gate pass from the airport administration, or ask for an employee escort if they are unwilling to give a gate pass to enter alone. Usually, there is a person in the airport administration who handles public art (at a large airport, its all they do. At a small one, it might be trickier because they might have other duties).