There is no need to go through immigration. The ICN transit hotel is in the secure area.
http://www.airgardenhotel.com/englis...a_location.php. All you do is go through the transfer security screening. You would need to have your luggage tagged all the way to SPN.