The real solution, I think, since the OP's children are in high-back booster car seats is to get the folding high-back boosters and carry them on-board at the expense of losing other carry-on baggage.

This solution obviously don't work for anyone with a smaller child who isn't eligible to sit in a booster yet.