I also believe the list before the 24 hr mark only includes upgraded passengers that have seat assignments. I've been upgraded plenty of times without getting a seat assignment and not been on the list. As soon as I select a seat for my reservation, I appear in the list.