Originally Posted by AA_EXP09

NO, you can't transfer CX to AA.
Believe me, if I could do that, I wouldn't have any CX miles in my account.
(It would also defeat the purpose of having CX earn miles on every published fare class YVR-HKG but AA only earning on H/R or above)