Thanks for the info on Rule 80 - I didn't realize that they had a separate intl'l version. Good to know!
anbhc - I realize they are not liable for any other non-related tickets (as a I noted in my post). They gave themselves 7 hours of leeway, but that wasn't enough.