Originally Posted by
alohastephen
Thanks for the reply. I'm thinking about calling a local (Hawaiian) travel agent to see if I can get the cheaper fare that route.
You may want to see if you can find an agency in Japan to help you. Otherwise, I've heard that HIS Travel and JTB in Honolulu occasionally have some good specials between HNL and Japan on Hawaiian.