TSA (Taipei Song Shan) is another one. NH operates TSA-HND twice a day. Initially, United.com does not recognize it.
Now you can put it in but it tells you no one flies there. So, it is not just "adding the item to the dropdown" - something else has to happen internally for it to actually work.