I assume you mean purposefully "logging out" from the hotels wifi connection so to purposefully reset the 24-hour time window when it automatically expires.

I don't know any easy way to do that...maybe you could force your computer to 'forget' the network then go back in, depends on how they are authenticating I think.