Thanks all for the suggestions. I wasn't sure if those services just past customs were reliable, but I'm sure that's what we'll do.

A friend told us about the MTL bus, but for 2 people just off a 11 hour flight with checked bags for a month long stay, it's not much more expensive to get a cab and go straight to the apartment.