I had similar issue (rev ticket) but it went away when I first added AE # to my booking on the UA site, then later returned to AC web site and checked in using my AE #. Previously I could not access AC's online check in.
And UA site told me I could not us their check in.