If your qualified purchase is made at least 1 week before statement close, then the bonus would be on the 1st statement, and be posted to your UA account about 2 days after statement closes.

You are using United miles, therefore your booking is done with United, ticket issued by United. Everything would be done thru United, except may be seat assignment.

The cost of flight is based on United award chart.