Can you buy the ticket originating at the the airport station? or only Spandau / HBF? If not, you will need to buy tickets from one of the machines for Berlin ABC, as the airport is in zone C. You validate the tickets at one of the machines on the platforms. Should be a couple Euros per person if I recall correctly(I have a year pass so I haven't purchased a ticket in quite some time).