Helpful hint: keep digital copy of passport handy
I reversed my names on a TA reservation two days ago in my haste to book a mistake fare. I was able to get it corrected with one phone call and a digital copy of my passport, emailed to the supervisor (at her suggestion) while I held the line. No fee, no fuss.