I think the reason, at least partly, for the recent upswing in official resentment is that for some time, having the feed on twitter kept it away from the vast majority of chinese. But very recently, many, many apps have popped up that basically give the embassy information without need for a vpn.

No longer is it expats and a handful of rich chinese getting the info...hence trouble.

tb