I believe you are going to have to go back to close out one reservation and have them issue the new contract, etc. If they were in the same name they may be able to combine them, but for two different people that's two totally different contracts.

They will probably also view the FRDM as a promotion in addition to your CDP code which means you will not be able to use them both.