The reason for completing powering down is so that the battery is no longer "live". Putting it to sleep or airplane mode doesn't shut off the device. Taking off and landing are the most dangerous parts of flying and if there were a crash, those live batteries will contribute to an already tragic situation.