Ok. I saw that AeroPlan's site also showed the availability, so it's clearly coming from them. I wonder what would happen if I booked the return through AC. I don't think I will because of the YQ fees, but I am curious as it let's me select the LIS-MIA flight....

Anyway, I really appreciate the quick response.

MD