There's a elevated "train" connecting the two terminals - so going back and forth between them would be pretty easy. Do you have an onward flight or are staying in Toronto? You looking for a restuarant? You both arriving from the US and have to go through customs?