Easy, peasy.
45 minute connections are easy at IAH, so yours should be no problem. And since you are flying an RJ to New York it's even easier in that they tend to start boarding later than mainline jets.
Just follow the signs, it's that easy
EmailKid