Sounds as though this was all handled exactly as it should have been by TSA and the carrier. OP tested positive -- plausible explanation because he routinely handles chemicals -- was searched, cleared and flew.

No need for anybody to apologize to anybody and no need for OP to give it a second's further thought.