Thanks, does that mean it should be ok to mix foreign carriers carriers as long as the transpacific flight is on UA metal? I can do that, but will still be stuck with a domestic flight in Japan on NH.