Welcome to FT, LPDAL!
To answer the whole "Business" and "BusinessElite" thing, the forward cabin on North American international flights (like ATL to Mexico City or LAX to Guatemala City) is called Business class. It's the same as the domestic First product and is eligible for Medallion upgrades. I guess so that Delta can sell it as business class since they don't have international first class.