As another followup, I do have a HHonors Amex card, and have read up on the Axon discounts and reservation benefits. I think my original problem still stands on its own though, in that I'm clearly getting faulty search results while logged in to my account.