I hope UA will continue the long PMUA policy (
as the FT thread documents regardless of what was in the T&Cs) of mileage transfer upon the death of a member.
A close friend in the past month moved >1M spousal miles on Delta even thought their T&Cs had the same statement.