Classic in coach or business (not Premium Voyageurs nor First) will be your only opportunities to redeem DL miles for AF/KL-operated flights.
The Interactive Route Map shows a DL-operated BOM-AMS route that should be searchable for awards on delta.com, but no DL-operated destinations from DEL.