If nothing else, it would be nice for the website terminal maps to be updated to reflect that all the gates are United gates. "Continental" is mentioned throughout the Houston map:
http://united.com/web/en-US/content/.../maps/iah.aspx
Seems CLE and EWR are similarly not yet updated.