If they are holding a cup across the top with a thumb or middle or index finger, the cup will pivot on those fingers should the plane be moving around and there is much less chance of it spilling.
If they are holding it around the side or at the bottom, any movement and there's a much greater chance of the contents spilling, as the cup won't stay upright.